Nine Forward Logged tree under 17650

トップに戻る
バーラウンジ - Nine Forward
[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇-提案！このサイトについて。-フェイク(11/20-08:59)No.17650
　┣データベース、重宝してます。-コッド少佐(11/20-11:27)No.17652
　┗アテバン氏最高傑作、驚異の『新エピソードガイド』!!-PaperAx(11/23-03:35)No.17716
　　┗Re:アテバン氏最高傑作、驚異の『新エピソードガイド』!!-Obsidian_Border(11/30-04:10)No.17862

トップに戻る

17650	提案！このサイトについて。	フェイク E-mail	11/20-08:59
最近おもうのですが、みなさん他のページもみてますか？質問発言をみていると「他のページにかいてあるのになぁ」って思うことがしばしばです。もちろん、掲示板で質問するのもありだと思いますが、せっかくアテバンさんがこんなにすばらしいデータベースをつくって下さっているんだから、そちらも参考にしてみましょう。もし、まだ他のページはろくにみてないなぁ、という人がいたら、ちょっと他のページもみませんか？きっと「目からウロコ」みたいな経験ができるとおもいますよ。

トップに戻る

17652	データベース、重宝してます。	コッド少佐 E-mail	11/20-11:27
記事番号17650へのコメントフェイクさん> >もちろん、掲示板で質問するのもありだと思いますが、せっかくアテバンさ >んがこんなにすばらしいデータベースをつくって下さっているんだから、そ >ちらも参考にしてみましょう。　実は、他のスタートレックサイトで質問されたとき、ここのデータベースを利用して返答を書いています。　いつも重宝しています。　アテバンさんには、非常に感謝しています。

トップに戻る

17716	アテバン氏最高傑作、驚異の『新エピソードガイド』!!	PaperAx	11/23-03:35
記事番号17650へのコメント (便乗の横レスです、すみません) DS9「明日なき撤退」のエピガイ完成が、いつも同様‘さりげなく’ 更新履歴に報告されてるので、読みにいったら…… な、なんと日本語エピソードガイド http://www.usskyushu.com/ds9/125.html ビジュアルガイド http://my.reset.jp/~kyushu/ds9/125/ [CC]原語ガイド http://my.reset.jp/~kyushu/ds9/125/english.html の３部構成になっているっ！！原文解説では、国内の有名なディクテーションのサイトに TNG第一期と、映画数本があるだけだったので、狂喜乱舞してます。実を言うと大昔、TNG中期の各エピソードで、僕もこれ(英語全文HTML化) の自作に挑戦して、あえなく挫折した苦い経験があるので（CC出力ポーズしながらの作業は、一話あたり５～６時間、しかもビデオがぼろぼろになる）アテバンさんの、膨大な労苦は想像に難くありません。 (ヴァイアコムやパラマウントの著作権上の問題もあって) あちこちの別サイトで、声高に宣伝できないのがとっても残念です(^^; 応援・応援と騒ぎつつ、僕は何もお手伝いできないのが心苦しいのですが、せめてものカンパ代りに、メインページの広告バナーを一日最低朝夕２回はクリックすることにしています(笑) 皆さんも、ぜひこの素晴らしいガイドを活用して、英語のセリフの緊張感やニュアンスを楽しんでみてくださいっ。

トップに戻る

17862	Re:アテバン氏最高傑作、驚異の『新エピソードガイド』!!	Obsidian_Border E-mail	11/30-04:10
記事番号17716へのコメント PaperAxさんは No.17716「アテバン氏最高傑作、驚異の『新エピソードガイド』!!」で書きました。 >(便乗の横レスです、すみません) > >DS9「明日なき撤退」のエピガイ完成が、いつも同様‘さりげなく’ >更新履歴に報告されてるので、読みにいったら…… な、なんと > >日本語エピソードガイド >http://www.usskyushu.com/ds9/125.html >ビジュアルガイド >http://my.reset.jp/~kyushu/ds9/125/ >[CC]原語ガイド >http://my.reset.jp/~kyushu/ds9/125/english.html > >の３部構成になっているっ！！（更に便乗）データベースとエピガイには、いつもお世話になっております。アテバンさん、ありがとうございます。日本語エピソードガイドで、表記が「テロックノールでは」になっているのが、なんともまた、良いです（笑）。