USS Kyushuトップに戻る
Nine Forward スタートレック掲示板

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇-RE:連中はなぜ帝国?(雑談)-ルナパパ(11/5-01:14)No.26627
 ┗Re:RE:連中はなぜ帝国?(雑談)-memorybeta(11/5-12:51)No.26643
  ┗Re:RE:連中はなぜ帝国?(雑談)-激tェイク(11/5-14:58)No.26651


トップに戻る
26627RE:連中はなぜ帝国?(雑談)ルナパパ 02/11/5-01:14

遅レスですみません。

日本も正式には未だに帝国だそうです。
(英語では"the Empire of Japan ")
但し、今では極力使うのを控えているそうですが。
条約調印などで先方が「どうしても」と言う時にだけ、使うそうです。
下のリンクは日本国憲法の英語での条文です
http://www.geocities.com/iturks/html/documents_8.html

トップに戻る
26643Re:RE:連中はなぜ帝国?(雑談)memorybeta E-mail 02/11/5-12:51
記事番号26627へのコメント
ルナパパさんは No.26627「RE:連中はなぜ帝国?(雑談)」で書きました。
>日本も正式には未だに帝国だそうです。
>(英語では"the Empire of Japan ")
 帝都営団地下鉄もあることだし。インペリアルホテルなんかも‥。ま、コロニアルホテルがないだけマシか。それに天皇制が外から分かるとは思えん。

トップに戻る
26651Re:RE:連中はなぜ帝国?(雑談)激tェイク 02/11/5-14:58
記事番号26643へのコメント
memorybetaさんは No.26643「Re:RE:連中はなぜ帝国?(雑談)」で書きました。
>ルナパパさんは No.26627「RE:連中はなぜ帝国?(雑談)」で書きました。
>>日本も正式には未だに帝国だそうです。
>>(英語では"the Empire of Japan ")
> 帝都営団地下鉄もあることだし。インペリアルホテルなんかも‥。ま、コロニアルホテルがないだけマシか。それに天皇制が外から分かるとは思えん。

ちなみに「帝都高速度交通営団」地下鉄は、来年より「東京地下鉄」と社名変更をするようです。