Nine Forward Logged tree under 27317

◇-ＳＴ３ ＤＥ版発売-おさむ(11/23-21:09)No.27317
　┣スールー-makoto62(11/23-23:35)No.27325
　┗Re:ＳＴ３ ＤＥ版発売-コッド少佐(11/24-12:03)No.27348
　　┗TV版は矢島さんですが・・-おっとり(11/24-13:57)No.27359
　　　┗Re:TV版は矢島さんですが・・-おさむ(11/25-22:30)No.27406

トップに戻る

27317	ＳＴ３ＤＥ版発売	おさむ E-mail	02/11/23-21:09
ＳＴ３ＤＥ版の国内発売がアナウンスされましたが、吹替はＳＴ２に続き新録（矢島さん！）だそうです。となると、皆さん想像してしまいませんか？そう！ＳＴ４～ＳＴ６まで矢島さんのカークで聞ける日が来るかもしれない！

トップに戻る

27325	スールー	makoto62	02/11/23-23:35
記事番号27317へのコメントはじめましてｍａｋｏｔｏ６２です。要望としてはＳＴ５．６の吹き替えのスールーをミスターカトウにしてほしい。６のクリンゴンの血を紅にしてほしい（コレは本国版でなっていないと無理だができればＣＧでやってほしい）ですね

トップに戻る

27348	Re:ＳＴ３ＤＥ版発売	コッド少佐	02/11/24-12:03
記事番号27317へのコメントおさむさんは No.27317「ＳＴ３ＤＥ版発売」で書きました。 >ＳＴ３ＤＥ版の国内発売がアナウンスされましたが、吹替はＳＴ２に続き >新録（矢島さん！）だそうです。　って、ＳＴ３のＴＶオンエア当時から、カーク船長は矢島さんだったような気がしますけど。

トップに戻る

27359	TV版は矢島さんですが・・	おっとり	02/11/24-13:57
記事番号27348へのコメント >　って、ＳＴ３のＴＶオンエア当時から、カーク船長は >矢島さんだったような気がしますけど。 TV放送版では矢島さんですが、ビデオ版のカーク船長は矢島さんではないのですよ～。ですから矢島産での新録音に期待大です！

トップに戻る

27406	Re:TV版は矢島さんですが・・	おさむ E-mail	02/11/25-22:30
記事番号27359へのコメント > >TV放送版では矢島さんですが、ビデオ版のカーク船長は >矢島さんではないのですよ～。ですから矢島産での新録音 >に期待大です！言葉が足りなかったらごめんなさい。ＳＴ３はもともと矢島さんです。この流れでいけばＳＴ４以降も矢島さんで聞けるのでは？という期待をしてしまったのです。個人的にはＳＴ４の幻のオープニングを吹替えで見たいですね。