Nine Forward Logged tree under 33334

◇-斉藤伯好さんについて、何でも話しを-ボブ(4/29-00:14)No.33334
　┗Re:斉藤伯好さんについて、何でも話しを-ヘイハチロー(4/29-20:54)No.33378

33334	斉藤伯好さんについて、何でも話しを	ボブ	03/4/29-00:14
こんなに斉藤伯好さんの隠れファンがいることに感動しました。今まであまり語られる事のなかった斉藤伯好さんについて何でも語りたいです。私の中ではパラマウント非公認人物（スタトレの製作に関わっていない、日本独自のスタトレ関係者）の中で斉藤伯好さんは最上位の重鎮だと考えているんです。何と言っても２０年以上前からスタトレ・ノヴェライゼーション本を翻訳してきたお方です、テレビ吹替えとは異なる、その独特の翻訳には感服する思いですが、それ以上に楽しみなのは、あとがきの部分です、今でこそネットの発達でリアルタイムにスタトレ情報が本国アメリカから入ってきますが、１０年前までは全く情報が入らず、唯一の情報源が早川文庫のノヴェライゼーションのあとがきだったのです。

33378	Re:斉藤伯好さんについて、何でも話しを	ヘイハチロー	03/4/29-20:54
記事番号33334へのコメントボブさんは No.33334「斉藤伯好さんについて、何でも話しを」で書きました。 >こんなに斉藤伯好さんの隠れファンがいることに感動しました。 >今まであまり語られる事のなかった斉藤伯好さんについて何でも語りたいです。 > >私の中ではパラマウント非公認人物（スタトレの製作に関わっていない、日本独自 >のスタトレ関係者）の中で斉藤伯好さんは最上位の重鎮だと考えているんです。 > >同感同感！　ごめんなさい、今忙しいので、後で（あしたかあさって）ゆっくりレスします。