USS Kyushuトップに戻る
Nine Forward スタートレック掲示板

[記事表示に戻る] [ツリートップの表示に戻る]

◇-STが教材!(駄文)-桃(1/23-23:33)No.40879
 ┣Re:STが教材!(駄文)-USS YAMATO(1/23-23:44)No.40882
 ┣Re:STが教材!(駄文)-memorybeta(1/24-05:15)No.40895
 ┣Re:STが教材!(駄文)-西川由実(1/24-19:33)No.40907
 ┗Re:STが教材!(駄文)-yonetch(1/25-02:21)No.40916


トップに戻る
40879STが教材!(駄文)04/1/23-23:33

今年の始めにマレーシアへ旅行しまして、そこでトラブル大爆発(ロスト
バゲージ&ダンナが病気にかかる)!
何とか拙い英語で話そうとするも、うまく伝えられずに大変もどかしくて
悔しい思いをしました。
そこで、2004年の新たな目標として「英語を話せるようになる!!」を
実行することにしました。
最初はNOVAに通おうかとか色々考えましたが、まずは耳に英語を慣らして
いこうと思い、STのDVDを英語の音声で、字幕を英語で出して観ることに
しました。
まだ始めてわずかですが、最初は全く聞き取れなかった英語が少しずつ
ですが聞き取れるようになってきました!
なぜか比較的聞き取りやすいのがパトリック・スチュワートとマリーナ・
サーティス。逆に聞き取りにくいのがレヴァー・バートン。
何でかなあ?と思いつつ、頑張るぞー!

トップに戻る
40882Re:STが教材!(駄文)USS YAMATO 04/1/23-23:44
記事番号40879へのコメント
>最初はNOVAに通おうかとか色々考えましたが、まずは耳に英語を慣らして
>いこうと思い、STのDVDを英語の音声で、字幕を英語で出して観ることに
>しました。

頑張って下さい。私もSTを聞いてヒアリングの訓練をしましたから。ついで
に専門用語も覚えちゃいましたけど。

>なぜか比較的聞き取りやすいのがパトリック・スチュワートとマリーナ・
>サーティス。逆に聞き取りにくいのがレヴァー・バートン。
>何でかなあ?と思いつつ、頑張るぞー!

2人が聞きやすいのは、イギリス人だからでしょう。イギリス英語は聞きやす
いですからね。レヴァー・バートンはドイツ出身なので、多少ドイツ訛りが
あるから聞き取りにくいのかもしれません。

トップに戻る
40895Re:STが教材!(駄文)memorybeta E-mail 04/1/24-05:15
記事番号40879へのコメント
桃さんは No.40879「STが教材!(駄文)」で書きました。
>今年の始めにマレーシアへ旅行しまして、そこでトラブル大爆発(ロスト
>バゲージ&ダンナが病気にかかる)!
>何とか拙い英語で話そうとするも、うまく伝えられずに大変もどかしくて
>悔しい思いをしました。
>そこで、2004年の新たな目標として「英語を話せるようになる!!」を
>実行することにしました。
>最初はNOVAに通おうかとか色々考えましたが、まずは耳に英語を慣らして
>いこうと思い、STのDVDを英語の音声で、字幕を英語で出して観ることに
>しました。
 体験では、ヴュア−スクリーンに向かって喋る場面での、口元を見てると、
非常に参考になりますです。(LとRの区別とか。)
 今アルクで、英会話用の「コエダス」ちゅう教材のサンプルを、ただで配っています。
一応参考までに。

トップに戻る
40907Re:STが教材!(駄文)西川由実 04/1/24-19:33
記事番号40879へのコメント
>なぜか比較的聞き取りやすいのがパトリック・スチュワートとマリーナ・
>サーティス。逆に聞き取りにくいのがレヴァー・バートン。
私はイギリス英語が苦手なので、ピカードとベシアの英語に慣れるのには少し
時間がかかりました。あ、今はリードの英語にも泣かされてます。あと黒人の
英語にも独特の訛りがあります。マリーナ・サーティス本人の話では、自分は
地球人ではない役なので、イギリス訛りとわからないように特別な発音をして
いるそうです。

トップに戻る
40916Re:STが教材!(駄文)yonetch 04/1/25-02:21
記事番号40879へのコメント
>最初はNOVAに通おうかとか色々考えましたが、まずは耳に英語を慣らして
>いこうと思い、STのDVDを英語の音声で、字幕を英語で出して観ることに
>しました。

ワタシ、NOVAに通いつつSTでボキャブラリーを増やしてます(^^)。
会話はどうしても実践がないと...デスね。

ときに、原語を聞いてると「えー、こんな風に言ってたの?」
みたいなことってありませんか?
そういうのを楽しむのも英語上達の助けになるかと思いますよ。

いろいろ集めてます。よかったら下記サイトをご来訪ください。
http://www1.coralnet.or.jp/yonetch/