Star Trek: U.S.S. Kyushu - Star Trek Catalog (Japanese

拡大表示	書名	スタートレックディープ・スペース・ナイン (1) 選ばれし者 (エミサリー)
	著者	J・M・ディラード	発行	角川書店 2000年6月
	ISBN	4044237018	価格	600円 (税込)
	解説・注文	スカイソフト bk1 Amazon.co.jp
内容	約1年ぶりの出版となる邦訳小説。しかも早川書房ではなく角川書店からで、DS9の初のノヴェライズとなる (ヴォイジャー)。小説も第1・2話のパイロット版 "Emissary" 「聖なる神殿の謎」からの刊行となった。翻訳が基本的に TV版に準じており、さらにルビも多いことから初めての方でも読みやすいものになっている。今後奇数の月には DS9 小説が続々と出版される予定なので、期待したい。
原書	"Emissary" Amazon.com スカイソフト Amazon.co.jp

拡大表示	書名	スタートレックディープ・スペース・ナイン (2) トリブルでトラブル
	著者	D・ケアリー	発行	角川書店 2000年7月
	ISBN	4044237026	価格	540円 (税込)
	解説・注文	スカイソフト bk1 Amazon.co.jp
内容	ファンの間では非常に有名な、スタートレック 30周年記念エピソードのノヴェライズ。第5シーズン "Trials and Tribble-ations" 「伝説の時空へ」 (スーパーチャンネルでは未放送) を収録している。カーク船長たち初代エンタープライズのクルーと、DS9 からやって来たシスコ大佐たちが、文字通り「夢の共演」を果たす。原書同様、同エピソードの元になった TOS "The Trouble with Tribbles" 「新種クアドトリティケール」の脚本、デイヴィッド・ジェロルドの序文や、ロナルド・D・ムーアによる結びの言葉も収録されている。
原書	"Trials and Tribble-ations" Amazon.com スカイソフト Amazon.co.jp

拡大表示	書名	スタートレックディープ・スペース・ナイン (3) 潜入者
	著者	P・デイヴィッド	発行	角川書店 2000年9月
	ISBN	4044237034	価格	650円 (税込)
	解説・注文	スカイソフト bk1 Amazon.co.jp
内容	先月のヴォイジャーに続き、DS9 初のオリジナル小説 "The Siege" の邦訳。この後 2001年2月までの同文庫の小説は、全てオリジナルストーリー。 DS9第23話 "The Siege" 「帰ってきた英雄パート3」と同じ原題だが、全く関連はない (このエピソードの放送より小説の発売が先)。
原書	"The Siege" Amazon.com スカイソフト Amazon.co.jp

拡大表示	書名	スタートレックディープ・スペース・ナイン (4) 血の福音
	著者	K・W・ジーター	発行	角川書店 2000年11月
	ISBN	4044237042	価格	680円 (税込)
	解説・注文	スカイソフト bk1 Amazon.co.jp
内容	DS9 2冊目のオリジナル小説 "Bloodletter" の邦訳。原題は「殺戮、流血」といった意味のある "bloodletting" という単語に関係している。
原書	"Bloodletter" Amazon.com スカイソフト Amazon.co.jp

書名

スタートレックディープ・スペース・ナイン (5) 究極のゲーム

著者

S・スコフィールド

発行

角川書店 2001年2月

ISBN

4044237050

価格

680円 (税込)

解説・注文

内容

(とりあえず) DS9 最後となるオリジナル小説 "The Big Game" の邦訳。

巻末に DS9 本編の終了後を描いたオリジナル小説シリーズの解説があるので、ここで補足・訂正説明をしておく (ネタバレになりうる個所もあるので注意)

本国の小説に詳しい (というより、ほぼ唯一の情報源) Psi Phi によると、登場人物は次の通り。

原書

"The Big Game"